第十四章 (第2/2页)

就要开始新的工作了。真不明白他为什么要选择昨天夜里……”

    “没关系，阿莫斯，”韦斯莱夫人说，“你想不想吃一片面包什么的再走？”

    “哦，好吧。”迪戈里先生说。

    韦斯莱夫人从餐桌上的一摞黄油面包上拿了一块，用火钳夹住，递进迪戈里先生嘴里。

    “谢谢。”他含糊地说了一句，然后只听噗的一声轻响，他就消失了。

    哈利可以听见韦斯莱先生大声地向比尔、查理、珀西和两个女孩匆匆告别。五分钟后，他又回到了厨房，用一把梳子胡乱地划拉着头发，身上的长袍已经正过来了。

    “我得赶快走了——祝你们这学期一切都好，孩子们。”韦斯莱先生一边对哈利、罗恩和一对双胞胎说着，一边将一件着斗蓬披在肩上，准备幻影移形。“莫丽，你送孩子们去国王十字车站没问题吧？”

    “当然没问题，”她说，“你去照管疯眼汉吧，我们不会有事的。”

    韦斯莱先生刚一消失，比尔、查理就走进了厨房。

    “有人提到疯眼汉？”比尔问道，“他又干什么了？”

    “他说昨晚有人想闯进他的房子。”韦斯莱夫人说。

    “疯眼汉穆迪？”乔治若有所思地说，一边往他的面包片上抹了一层橘子酱，“就是那个疯子——”

    “你们的爸爸对疯眼汉穆迪评价很高。”韦斯莱夫人严厉地说。

    “是啊，爸爸还收集插头呢，对吧？”等韦斯莱夫人离开房间后，弗雷德小声地说，“他们是同一类人……”

    “穆迪当年是一个很伟大的巫师。”比尔说。

    “他不是邓布利多的老朋友，是吗？”查理说。

    “邓布利多就不是你们所说的正常人，对吧？”弗雷德说，“我的意思是，我知道他是个天才，很了不起……”

    “疯眼汉是谁？”哈利问道。

    “他现在退休了，以前在魔法部工作，”查理说，“我见过他一次，爸爸和他一起共事时带我去过。他是个傲罗——最好的一个……专抓黑魔巫师的高手。”

    他喝了口水接着说道：“阿兹卡班里的一半牢房都是被他填满的。不过他也给自己树了很多仇敌……主要是那些被他抓住的人的亲属……我听说，他上了年纪以后，变得越来越多疑，什么都不相信，走到哪儿都看见黑巫师。”

    比尔和查理决定到国王十字车站送一送大家，而珀西一再道歉，说他实在太忙，脱不开身。

    “这个时候我没有理由请假，”他对他们说，“克劳奇先生有许多事情都开始指望我了。”

    “是啊，你知道吗，珀西？”乔治一本正经地说，“我猜想他很快就会知道你的名字了。”

    韦斯莱夫人鼓起勇气，打算用了村邮电所的电话，但是艾萨抢过话头，预订了三辆普通的麻瓜出租车送他们去伦敦。

    “亚瑟本来想借部里的车送我们，”韦斯莱夫人小声对哈利说——这时他们正站在大雨瓢泼的院子里，看着出租车司机把六只沉重的霍格沃茨皮箱搬进车里，“可是部里的车腾不出来……哦，天哪，他们看上去不大高兴，是吗？”

    一路顺利——的话就好了，艾萨非常庆幸是他叫的出租车——至少那些司机没有多

    霍格沃茨特快列车已经停在那里了，这是一辆深红色的蒸汽机车，正在喷出滚滚浓烟，透过浓烟望去，站台上的许多霍格沃茨学生和家长仿佛是黑乎乎的鬼影。小猪听到烟雾中有许多猫头鹰的叫声，也吱吱叫着响应，吵得比刚才更厉害了。哈利、罗恩和赫敏开始寻找座位，很快，他们就把行李搬进了列车上的一个隔间。然后，他们跳回到站台上，向韦斯莱夫人、比尔和查理告别。

    “我也许很快就能看到你们大家。”查理搂抱金妮跟她告别时，微笑着说。

    “为什么？”弗雷德急切地问。

    “你会知道的，”查理说，“千万别告诉珀西我提到这事儿……要知道，这是绝密情报，要等魔法部认为合适的时候才能公布’。”

    “啊，我真希望我今年能回霍格沃茨上学。”比尔说。他两手插在口袋里，眼睛望着列车，神情有些惆怅。

    “为什么？”乔治不耐烦地问。

    “你们这一年会过得非常有趣，”比尔说，眼睛里闪着光芒，“我也许会请假来观看一部分……”

    “一部分什么？”罗恩问。

    可是就在这时，哨子吹响了，韦斯莱夫人把他们赶向车门。

    “谢谢你留我们住下，韦斯莱夫人。”赫敏拉着艾萨的手说。这时他们已经登上列车，关好车门，她拉着艾萨从窗口探出身子跟韦斯莱夫人说话。