第427章 对牛弹琴 (第1/2页)

    听靳长歌说罢后，场地上，都暂时陷入了短暂的沉默。

    就算是那台上的贾不假也蹙着眉头。

    一会儿后，在前排第二张桌子中间，一位中年男子站起来，开口说道：

    “靳先生这个观点很新颖，但是我却不是很赞同。”

    哦.....

    闻言，所有人都看了过去。

    靳长歌也转过，微微一笑，“这位先生，怎么称呼？”

    “沈振。”

    靳长歌点了点头，“不知道沈先生有什么高见？”

    靳长歌虽然不认识前者，但是周围的很多人是认识的。

    沈振，也是文学界一位响当当的大人物，他最出名的事儿就是曾经获得过“齐鲁奖”，这个奖项的份量虽然不能与“矛盾奖”、“鲁迅奖”相提并论，但是在国内来说，能够获得“齐鲁奖”已经很不得了，你想想，国内的文人那么多，而每年有含金量的奖项才几个，最重要的是，这位叫沈振的文人，也是京城文联的人。

    “怼上了啊......”

    看到这一幕，很多明眼人已经看出来了。

    这京城文联准备的“鸿门宴”终于要开始了！

    场外屏幕前的无数观众的双目，也紧紧看了过去，虽然他们对前者说的那些话不是他明白，但是这并不影响众人的好奇心，人是感官动物，就算听不懂，但看着那场中的人的绪表和氛围，他们也能够猜个七七八八。

    而原本他们就是看闹的嘛！

    沈振说道：“其实刚才你说了那么久，我只是听到了一个意思，那就是你认为“文学”其实是无形的，用你自己话来说，你其实并没有给“文学”下一个定义，但是若是按你的观点来说，那那些经典名著算不算文学呢？等等这些名著，是否是文学？若是，那问题就来了，那它们可都是实体，是有形的，这样一来，岂不是与你刚才所说的相悖？”

    胡搅蛮缠……

    靳长歌一听就明白了，前者说的这番话完全就是混淆他的意思，他是从人的感官上来说“文学”，所以他认为每个思想不同的人都有自己的理解，而现在前者是竟然歪曲了他的原意，进行了简单的“偷换概念”后，将表面实体的意思说出来了。

    “这是专门找茬来了啊！”

    靳长歌也瞬间明白过来了。

    当然，在座的也有很多高人，他们自然也明白沈振有些“胡搅蛮缠”，不过这个时候，他们都没有开口。

    “不知你作何解释？”

    沈振问道。

    靳长歌轻笑了几声，然后摇了摇头，说道：

    “既然你这样认为，那就这样认为好了。”

    闻言，沈振双眼微眯，他也没想到竟然靳长歌不接招，“怎么，难道靳先生不准备解释解释？”

    “解释什么？”

    靳长歌笑道，“刚才台上那位先生不是说了么，畅所言，大家说说自己的观点就行，再者说了，这种题目本来就没有准确的答案，既然你不同意，那就不同意好了！我不会强迫的你去认同，也不会否定的你的观点，就像说到“绿色”的时候，第一时间想起交通信号灯的人份肯定与交警和司机有关，第一时间想起股市跌停的人的份肯定与cāo)盘手与股民有关，而第一时间想起帽子的，肯定与吃瓜群众与隔壁老宋有关，所以那句话怎么说来着，“你有你的意见，我有我的想法”。”

    沈振听了，说道：

    “话虽然这么说，但是既然我提出了不同的观点，靳先生您不准备给我们稍微解释一下吗？”

    然后沈振意味深长的说道：“而且，我提出的这问题，在场的很多人恐怕与我有相同的疑惑，你不说几句，恐怕说不过去吧？”

    说罢后，有十几个人也随附和起来。

    “对啊，给我们解释解释呗！”

    “屏幕前的很多观众也都想知道呢！”

    “你不会怕了吧？”

    “.......”

    所有人的目光，都投视了过来。

    看到这况，靳长歌叹了口气，说道：

    “好吧，我在给你举个简单的例子，想必你们都读过这本书吧？”

    沈振点头，“读过。”

    “现在市面上最认可的还是赫尔曼布洛赫的翻译的法文版，媚俗一词被翻译成“蹩脚的艺术”，其实在我看来，这是一个误译，因为布洛赫证明“媚俗”并非仅仅是一部品味差的作品。有媚俗的态度。有媚俗的行为。媚俗者的媚俗需求，就是在美化的谎言之镜中照自己，并带着一种激动的满足感从镜中认识自己。对布洛赫来说，媚俗是跟十九世纪多愁善感的浪漫主义联系在一起。由于十九世纪德国与中欧的